Камера-переводчик показывает перевод поверх картинки в реальном времени. На месте это лучший инструмент из возможных. Но результат живёт ровно до того момента, пока вы держите телефон над текстом.
Разные инструменты под разные ситуации.
| Ситуация | Камера | Снимок |
|---|---|---|
| Меню в кафе | удобнее | избыточно |
| Вывеска на улице | удобнее | избыточно |
| Инструкция к лекарству | для беглого понимания | надёжнее |
| Документ | не годится | нужен снимок |
| Длинный текст | рвётся при движении | держит целиком |
| Нужно сохранить | нельзя | можно |
Соберите формулировку задачи: что на снимке, что нужно получить, на каком языке. Готовый текст можно скопировать или открыть уже подставленным в приложении.
Формулировка собирается прямо в браузере и годится для любой модели с распознаванием картинок. Сам файл здесь не обрабатывается: снимок вы прикладываете уже в приложении.
Камера распознаёт кадр заново каждую долю секунды. Снимок этого недостатка лишён.
У части инструментов есть офлайн-словари, качество при этом ниже. Проверять стоит заранее, а не в поездке.
Только скриншотом, и тогда это уже снимок — с ним и работайте дальше.
Ровное фото читают все. Разница между инструментами видна только там, где кадр кривой, свет неровный, а текст в две колонки.
Разобрать снимок →